Administration depuis le site : bouton Connexion sur l'accueil

site.toml [administration] adresse : l'accueil affiche un bouton
« Connexion » vers l'interface. Celle-ci peut tourner derrière le serveur
web du site (rtg interface --proxy --prefixe /admin) : adresses
préfixées, mot de passe obligatoire, visiteur identifié par
X-Forwarded-For, cookie Secure limité au préfixe quand le site est en
HTTPS. Exemples nginx et Apache dans le README. Le bouton Arrêter ne
remplace plus le bloc de la tâche en même temps que la relève.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Mf2kATMtqVABHSYdxJMnim

rtg/interface/modeles/tache.html

@@ -3,7 +3,7 @@
 {% block contenu %}
 <h1>Traitement</h1>
 {% if tache %}
-  {% if tache.voyage %}<p><a href="/voyage?v={{ tache.voyage|url }}">← {{ tache.voyage }}</a></p>{% endif %}
+  {% if tache.voyage %}<p><a href="{{ base }}/voyage?v={{ tache.voyage|url }}">← {{ tache.voyage }}</a></p>{% endif %}
   {% with complet = True %}{% include "_tache.html" %}{% endwith %}
 {% else %}
   <p class="vide">Aucun traitement lancé depuis l'ouverture de l'interface.</p>